Pulai.org

MALAY | ENGLISH

布赖紫霞洞,原名公主山,就在布赖水月宫对面,山洞里面岩石有站立观音的形体而闻名。

今天的岩石已经被加工成为慈祥观音菩萨像。若要到达山洞,就得爬上全长110尺,共150级的阶梯。要到紫霞洞山脚,可从对面的水月宫旁的小路前往。小路虽崎嶇顛簸,但並不难行。紫霞洞內38呎高的观音像,是由来自中国的师傅在有如观音像的石体上加工而成,神像在2008年开光。


公主山美名源自传说

公主山美丽名字源自於传说一位公主为了寻找失踪的父亲,不惜劳苦到这里落脚,可惜最后抱著遗憾老死在石洞之中。后人为纪念这位孝顺的公主而把这座高山命名为公主山,后来更在石洞中起了神坛供膜拜。虽然后来有人推翻传说,指寻人者是一位王子,不过公主山名气已响,公主山名字一直延用至今。


当地居民也成立筹委会,自山脚建设石灰楼梯方便善信和游客上下山,同时积极进行美化工作。

Pulai.org Pulai.org Pulai.org Pulai.org Pulai.org Pulai.org

历史回顾

以前要上公主山,唯一的途径就是必须攀爬这个旧长斜梯子。相当有难度。

前人留下的愿望。现在已经达成了。

Pulai Princess Cave - Zhi Xia Dong

© 2010 - 2016 Pulai.org | Home | History | Hakka | Temple | Cave | Scenery | Village | YMM | Kelab | School | Life | Food | Health | Holiday | Privacy